Interpreting · Captions · Audio · AI

Multilingual solutions
for international
events

Professional interpreting, live captions and language technology for conferences, corporate events and international communication

International events

Interpreting · Captions · App · AI

There is no single solution
for every event

Operational infrastructure at a live event

00

Designed around the event

Every event combines different variables: room, audience, languages, duration, format and level of demand. OLIRA defines the right multilingual architecture before choosing the technology.

01

Interpreting and human judgement

We bring in professional interpreters in the room, in a booth, from a hub or remotely when the event calls for precision, nuance and communicative control.

02

Text, captions and AI

We turn speech into visible text for screens, mobile devices or streaming, combining professional captioning, automation and AI according to the level of demand.

03

Distribution to the audience

The language can reach each attendee through receivers, app, QR, captions, screens or streaming. The choice depends on the space, the audience and how the event operates.

View solutions
Modular solutions

Solutions combined
around each event

Each event requires a different combination of people, technology and distribution. OLIRA integrates professional interpreting, conference systems, receivers, app access, captions, remote hub workflows and AI into one operational solution.

01

Professional interpreting

Professional interpreters in a booth, in the room, from a hub or remotely. The high-precision human layer for events where nuance, communicative responsibility and message quality are critical.

Interpreters in a booth · Live event

02

Conference systems and receivers

Conference systems, delegate microphones, infrared or digital receivers and multichannel audio distribution for conferences, institutional meetings and on-site events with technical control in the room.

Conference systems and audio distribution

03

Audio and captions via app

QR or code access, language selection, live audio and captions from a mobile device. A flexible solution when the event needs speed, several languages or distribution without physical receivers.

Explore the OLIRA app
OLIRA app mobile screen with code or QR access to the event
OLIRA app mobile screen for event language selection
OLIRA app mobile screen with live multilingual audio connected

QR access · Audio · Captions

04

Live captions and accessibility

Text visible on screens, mobile devices or streaming for large audiences, accessibility, multilingual events or rooms where handing out devices is not practical.

Live captions for the audience

05

Remote hub and AV integration

Reception of event audio and video, interpreting from a controlled technical environment and language return to the room, app, streaming, video conferencing or screens.

Technical hub and multichannel return

06

AI applied with professional oversight

AI for captioning, language support, secondary languages or hybrid workflows. Integrated with event terminology and usage criteria according to the level of demand, with outputs adapted to the context: captions, visible text or multilingual audio.

Hybrid workflow
Live event · Original audio
Event terminology glossary · programme · proper names · context
AI automation Human + AI
Captions / Visible text Multilingual audio

Every solution can work independently or be combined according to the space, the audience, the languages and how the event operates.

View use cases

Use cases

Designed for different
event formats

From international conferences to press rooms, corporate events, hotels, trade fairs or streaming, OLIRA adapts the multilingual solution to the format, the audience and the infrastructure available.

Sports press room with interpreting and multilingual audio infrastructure
Press and high-visibility environments
01

International conferences

Professional interpreting, receivers, app or captions for multilingual audiences, programmes with several languages and high-level sessions.

02

Corporate events

Flexible solutions for conventions, product launches, internal meetings, training sessions and international corporate communication.

03

Hotels and event venues

A reference solution for delivering multilingual events with technical judgement, without relying on last-minute improvisation.

04

Institutions and public bodies

Reliable infrastructure for official meetings, conferences, working sessions and events with protocol requirements or multilingual communication.

05

Trade fairs, presentations and silent rooms

Audio, captions and mobile access solutions for trade fairs, presentations, open areas or silent rooms, where the audience needs to follow the content without a conventional sound installation.

06

Press, sport and media

Interpreting, multichannel audio and fast distribution for press rooms, interviews, press conferences and sports events.

07

Hybrid events and streaming

Audio and video reception, interpreting from a hub and language return to platforms, screens or remote attendees.

Real experience

Multilingual infrastructure for events where improvisation is not an option

OLIRA draws on years of real operation at conferences, institutions, press rooms, corporate events and complex audiovisual environments. The technology is built on a practical foundation: signal, sound, languages, audience, technicians and real event timings.

01

Institutional events and conferences

Multilingual solutions for official meetings, international conferences and programmes with several languages, where technical precision and coordination are critical.

02

Press, sport and high-visibility environments

Experience in press conferences, media rooms and sports events, with fast audio distribution, interpreting or multichannel return.

03

Integration with AV teams

Coordinated work with production, sound, streaming, screens, conference systems and the event's technical suppliers.

04

On-site, remote or hybrid operations

Booths in the room, interpreters from a hub, language return, captions and distribution to the audience according to the infrastructure available.

Next step

Let's start with your event

You can start a guided technical analysis, book an online meeting or contact OLIRA directly if you already have a briefing, a date or a defined requirement.

01

Event technical analysis

Generate a structured technical summary of your event before requesting a quote.

Enter the main details of your event and receive a first technical orientation on interpreting, app, receivers, captions, remote hub or AI.

02

Online meeting with OLIRA

Book a short meeting with an OLIRA specialist to review your event, validate options and identify possible technical needs before preparing a proposal.

Ideal if you already have a date, venue, AV supplier or preliminary briefing.